The Jobs page only exposed a delete button for queued + done jobs, so a
stalled-active job (worker died holding a BullMQ concurrency slot) had
no way out from the UI. Operators were watching the queue back up
behind a single stuck thumbnail job with no kill switch.
- Running jobs now show a "Cancel" button (red text). Confirm copy
spells out that the worker may run a few seconds longer in the
background but the queue slot frees up immediately.
- Failed jobs now show the X icon for delete in addition to the
existing Retry button.
- Both routes hit the same DELETE /jobs/:id endpoint; BullMQ's
job.remove() works on any state including stalled-active.
- handleDelete takes an optional mode ('cancel' | 'delete') only to
customise the confirm prompt and error toast wording.
Right-aligned the action cell so the Retry/Cancel/Delete buttons sit
flush right like the rest of the table's actions.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
