promauto is not in the vendor tree. Replace promauto.With(reg).NewXxx()
with prometheus.NewXxx() + reg.MustRegister() — functionally identical
but uses only the already-vendored prometheus/client_golang/prometheus
package. Fixes the vendor-mode build error:
cannot find module providing package .../prometheus/promauto
