Playout failover queries cluster_nodes.last_seen_at to find healthy nodes
for channel re-placement. Column missing from original cluster schema.
Migration 031 adds column + backfills existing nodes to NOW().
Fixes scheduler error: column "last_seen_at" does not exist
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>
