diff --git a/services/web-ui/public/capture.html b/services/web-ui/public/capture.html
index 95e5912..5ef1e43 100644
--- a/services/web-ui/public/capture.html
+++ b/services/web-ui/public/capture.html
@@ -524,8 +524,8 @@
       <thead><tr><th>File</th><th>Duration</th><th>Date</th></tr></thead>
       <tbody>${captures.map(c => `
         <tr>
-          <td class="truncate" style="max-width:200px">${esc(c.filename || c.clip_name || 'untitled')}</td>
-          <td>${c.duration ? formatDuration(c.duration) : '—'}</td>
+          <td class="truncate" style="max-width:200px">${esc(c.display_name || c.filename || 'untitled')}</td>
+          <td>${c.duration_ms ? formatDuration(c.duration_ms / 1000) : '—'}</td>
           <td>${c.created_at ? new Date(c.created_at).toLocaleString() : '—'}</td>
         </tr>`).join('')}
       </tbody>