Move shutdown into header popup + profile, move remote into sidebar above settings, add flag-only language switcher in header, and add language card plus shutdown/logout actions to the profile page. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
